-V464

-V464

via di scampo (или d'uscita)

путь спасения, выход:

E la situazione, considerata da qualsiasi parte, non lasciava intravedere via d'uscita. Non potevano attenderlo che rabbie, umiliazioni, gelosie e affanni a non finire. (D. Buzzati, «Un amore»)

А положение таково, что, с какой стороны ни посмотри. выхода не видно. Его не ожидало ничего, кроме ярости, унижений, ревности и бесконечных огорчений.


Frasario italiano-russo. 2015.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»